プライバシーポリシー
インターネットサイト訪問者へのプライバシーおよび個人情報保護に関するお知らせ
GÜLER VİP TURİZM TAŞ. İNŞ. OTO. VE OTO KİRALAMA TİC. LTD. ŞTİ.(以下「会社」または「Güler VIP」といいます)は、憲法第20条に規定された私生活の秘密をはじめとして、個人の基本的な権利と自由を保護することを最重要視しています。この枠組みの中で、個人情報の合法的な保護と処理に注意を払い、すべての計画と活動においてこの理解をもって行動しています。Güler VIPは、私生活の秘密を構成する個人情報の保護と法的に適切な処理を単に法令遵守の範囲内で考えるのではなく、そのアプローチの根底に人間への価値を置いています。この意識をもって行動するGüler VIPは、個人情報を安全に保管し、法に反して処理されることを防ぐために必要なあらゆる行政的および技術的な対策を講じています。この枠組みの中で、6698号の個人情報保護法に準拠して、「www.izmirporttravel.com」インターネットサイトの使用中に生成または共有された個人情報の処理および移転条件に関する情報が以下に示されています。
- 定義
- インターネットサイト: “www.izmirporttravel.com” のアドレスにあるインターネットサイトです。
- 法律: 6698号の個人情報保護法です。
- 個人情報: 特定の個人または識別可能な個人に関連するあらゆる情報です。
- クッキー(Cookies): サーバーによってブラウザを通じてオンライン訪問者に送信される小さなテキストファイルです。クッキーは、オンライン訪問者に特別なサービスを提供し、サービスの質を向上させ、ページコンテンツを改善し、プロモーションおよびマーケティングの提案を行う目的で、オンライン訪問者のインターネットサイト内でのナビゲーション情報や使用履歴を追跡でき、オンライン訪問者のデバイスに設定された期間の間保存されることができます。
- オンライン訪問者/該当者: インターネットサイトにアクセスするすべての人を指します。該当者は企業のポリシーにおいて訪問者グループに含まれています。委員会: 個人情報保護委員会です。
- 会社: Güler VIPです。
- ホスティングプロバイダー: インターネット上でサービスやコンテンツをホスティングするシステムを提供または運営する自然人または法人を指します。
- 処理された個人情報 オンライン訪問者がインターネットサイトにアクセスし、インターネットサイトで行った行動に基づいて処理された個人情報は以下の通りです:
インターネットサイトを訪れるオンライン訪問者のために、– 処理セキュリティ情報(IPアドレス、サイトトラフィック情報など) インターネットサイトのフォームを記入するオンライン訪問者のために、– 身分情報(名前、姓) – 連絡情報(電子メールアドレス) 上記に挙げるもののほかにも、インターネットサイトの運営、発展、およびセキュリティのために必要な他のデータが法律に従って処理される可能性があります。
- 個人データ収集の方法と法的根拠 個人データは、インターネットサイトの使用および連絡フォームの記入を通じて、完全に自動的または部分的に自動的な方法で、処理の目的で必要な期間保存するために収集されます。個人データはオンライン訪問者の明示的な同意に基づいて処理されています。しかしながら、個人データは法律第5条第2項に記載されている(i)法律で明示的に規定されている場合(ii)データ管理者の法的義務の履行に必要な場合、(iii)権利の確立、行使、または保護のためにデータ処理が必要な場合、(iv)個人データ所有者の基本的な権利および自由を侵害しない範囲でデータ管理者の正当な利益のためにデータ処理が必要な場合、法的根拠のいずれかに基づき、明示的な同意を求めることなく処理されることがあります。
個人データの処理目的 個人データは、法律で明示的に規定されている場合や法律第5条第2項に記載された条件の範囲内で、オンライン訪問者がインターネットサイトで行った行動に基づいて、以下の目的で処理されます:
「身分および連絡情報」連絡フォームの記入の場合 – 業務の遂行/監視(当社による業務の実施及び当社が実施している業務の監視の確保) – 顧客関係管理プロセスの実施(提供される製品およびサービスに関する顧客との関係の管理、要求への対応) – 要求/苦情の追跡(受け取った苦情、要求、感謝および提案の返答が必要な場合、提供された情報に基づいてお客様に連絡を取る)目的で処理されます。
「サイトトラフィック情報」情報セキュリティプロセスの実施(フォーム作成プロセスにおける処理セキュリティの確保)目的で処理されます。また、5651号法令及びその他の法令に基づき、ホスティングプロバイダーにはサイトトラフィック情報の記録と保存の義務があります。
- クッキーに関する情報 インターネットサイトでは第三者のクッキーは使用されていません。しかし、サイトの運営とセキュリティのために必要なクッキーのみが使用されています。オンライン訪問者は、ブラウザの設定を変更することでクッキーを受け入れないようにしたり、警告を受けるようにすることが可能です。クッキーの使用を停止すると、インターネットサイトの特定の機能が正常に動作しなくなる可能性があります。
- クッキーの使用目的: 以下のリンクには、一般的に使用されるいくつかのブラウザでクッキーを管理する方法(および無効にする方法)に関する情報があります:Güler VIPでは、当サイトおよびアプリでさまざまな目的でクッキーを使用しており、これらのクッキーを通じてあなたの個人情報を処理しています。主な目的は以下の通りです:
- サイトおよびアプリの基本機能を実現するために必要です。例えば、ログインした会員がサイトで異なるページを訪れても再度パスワードを入力する必要がないようにするためです。
- サイトおよびアプリを分析し、サイトおよびアプリのパフォーマンスを向上させるためです。例えば、サイトが稼働している異なるサーバーの統合、サイトを訪れる人数の特定、これに基づくパフォーマンス設定の実施または訪問者が探しているものを見つけやすくするためです。
- サイトおよびアプリの機能性を向上させ、使いやすさを提供するためです。例えば、サイトを通じて第三者のソーシャルメディアプラットフォームに共有する、訪問者が次回の訪問時にユーザー名または検索クエリを記憶させることなどです。
- 当サイトで使用するクッキー: 当サイトでは、強制的なクッキーのみが使用されます。これらのクッキーの利用は、当サイトおよびアプリが正常に機能するために必須です。例えば、当サイトでログインするときに作動する認証クッキーや、当サイト内でページからページへの移動を行う際にセッションの持続を保証するものです。
- クッキーの使用をどう管理できますか? クッキーおよび類似技術の使用に関する訪問者およびユーザーの選択は、私たちにとって重要です。しかし、プラットフォームの運営に必要なクッキーの使用は必須です。さらに、一部のクッキーを無効にした場合、プラットフォームの一部の機能が部分的または完全に動作しなくなる可能性があることをお知らせしておきます。プラットフォームで使用されているクッキーの選択をどのように管理できるかについての情報は以下の通りです:
- 訪問者は、プラットフォームを表示しているブラウザの設定を変更することで、クッキーに関する選好を個別に設定することが可能です。使用しているブラウザがこの機能を提供している場合、ブラウザの設定を通じてクッキーに関する選好を変更できます。これにより、ブラウザが提供する機会に応じて、個人がクッキーの使用を防ぐ、クッキー使用前に警告を受けることを選択する、あるいは特定のクッキーのみを無効にしたり削除することができる可能性があります。
- この件に関する選択は使用されるブラウザによって異なりますが、一般的な説明はhttps://www.aboutcookies.org/ にて確認できます。クッキーに関する選好は、訪問者がプラットフォームにアクセスする各デバイスごとに個別に設定する必要があります。
- Google Analyticsによって管理されるクッキーを無効にするには、(https://tools.google.com/dlpage/gaoptout) にアクセスしてください。
- Googleによって提供されるパーソナライズされた広告体験を管理するには、(https://myaccount.google.com/not-supported) にアクセスしてください。
- 多くの企業による広告活動に利用されるクッキーに関しては、Your Online Choices(https://www.youronlinechoices.com/tr/reklam-tercihleriniz)を通じて選択を管理できます。
- モバイルデバイスからクッキーを管理するには、モバイルデバイスの設定メニューを使用します。
- ブラウザの設定を変更することで、クッキーに関する選択を個別に設定することができます。
Adobe Analytics: http://www.adobe.com/uk/privacy/opt-out.html
AOL: https://help.aol.com/articles/restore-security-settings-and-enable-cookiesettings-on-browser
Google Adwords: https://support.google.com/ads/answer/2662922?hl=en
Google Analytics: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout
Google Chrome: http://www.google.com/support/chrome/bin/answer.py?hl=en&answer=9 5647
Internet Explorer: https://support.microsoft.com/en-us/help/17442/windows-internetexplorer-delete-manage-cookies
Mozilla Firefox: http://support.mozilla.com/en-US/kb/Cookies
Opera: http://www.opera.com/browser/tutorials/security/privacy/
Safari: https://support.apple.com/kb/ph19214?locale=tr_TR
- 処理された個人データの誰に、どの目的で転送されるか 個人データは、法律第5条第2項の条件のいずれかが存在する場合に限り、本契約の第4項に記載された目的で、Güler VIPのグループ企業、関連会社、協力会社、取引先、及び公的機関および機関に、法律第8条および第9条に定める条件の範囲内で、必要な安全対策を講じた上で移転されることがあります。法律第5条第2項の条件が存在しない場合、個人データの移転はオンライン訪問者の明示的な同意を必要とします。
- データの安全性のために取られた措置 Güler VIPは、個人データが不法に処理されることや、個人データに不法にアクセスされることを防止し、個人データの保護を確保し、適切な安全レベルを満たすために必要なすべての行政的および技術的措置を講じなければなりません。インターネットサイトを通じて他のサイトやアプリにリダイレクトされる場合、Güler VIPはリダイレクト先のサイトやアプリの個人データ保護に関する法令の準拠状況に関して情報を持っておらず、プライバシーポリシーや内容について責任を負いません。
- 行政的措置 Güler VIPは、個人データが法に則って処理され保護されるための必要な教育を従業員に提供し、法律遵守レベルを測定するために定期的に従業員を監査しています。従業員の法律へのコンプライアンスと配慮は、従業員のパフォーマンス評価の基準として採用されています。社内でこれらの手段が講じられているだけでなく、個人データを合法的に共有しているグループ(供給者、ビジネスパートナー)とは、機密保持契約と誓約書を締結することにより、データの安全性を確保し、利害関係者が個人データに対して十分な配慮をすることを確保しています。これらの教育、監査、予防策に加えて、個人データに関して侵害が発生した場合の修復計画が策定されており、会社としては委員会と協力して侵害の修復に向けた必要な準備がなされています。
- 技術的措置 データの安全性を確保し、データに対する不法なアクセスを防ぐために、国際基準に基づいたセキュリティ対策が施された情報技術インフラが構築されています。このインフラの上に構築されたシステムは、内部から継続的に監査されています。当社のWebサイトで収集したあなたのデータが処理および保存される情報技術インフラでは、暗号化、権限行使、アプリケーション及びネットワークのセキュリティ、データマスキング、ファイアウォール、バックアップ、鍵管理、最新のウイルス対策システムなど、個人データ保護機関が提供する技術措置に従っています。さらに、情報技術インフラに対する攻撃を防ぐための攻撃検出および防止システムが構築されており、定期的にリスク分析、データ分類、脆弱性スキャン、ペネトレーションテストが行われ、システムの安全性が確認されています。これらすべてのプロセスを実行するために、個人データへの配慮から国際基準に基づいたソフトウェアプログラムや支援が提供されています。
- 法第11条に基づく個人データ所有者の権利 Güler VIPは、法律第10条に基づき、データ所有者に権利を通知し、これらの権利をどのように行使するかについて指導し、これらすべてのための内部の手続き、行政的および技術的な調整を実施しています。法律第11条に基づき、個人データ所有者は、
自分の個人データが処理されているか否かを知る権利、
処理されている場合はその詳細情報を請求する権利、
自分の個人データの処理目的およびそれらが適切に使用されているかを知る権利、
国内外で自分の個人データが移転されている第三者を知る権利、
個人データが不完全または誤って処理されている場合、これを修正することを要求する権利、
法律第7条に定める条件に基づき、個人データの削除または消去を要求する権利、
法律第11条の(d)および(e)に基づき行われた処理(データの修正と削除の処理)を自分の個人データが移転された第三者に通知することを要求する権利、
処理されたデータが自動システムを介して分析されることにより不利益な結果が生じることに異議を唱える権利、
自分の個人データが法律に反して処理されたために損害を受けた場合、損害賠償を請求する権利があります。
法律の適用に関する要求および申立ては、個人データ所有者申請書を記入し、「Ankara Caddesi, 284 Sk. No: 2/602 Kazımdirik Mahallesi, Bornova, İZMİR。」の住所に書面で直接提出するか、郵送または安全な電子署名またはモバイル署名を用いて電子的に送信できます。要求および申立ては、データ所有者がGüler VIPに以前に通知した、Güler VIPのシステムに記録された電子メールアドレスがある場合には「 info@izmirporttravel.com」アドレスにも提出できます。
要求および申立てには、
名前、姓および申請が書面である場合は署名、
トルコ共和国国民の場合は共和国のID番号、外国人の場合は国籍、パスポート番号またはID番号があれば、
通知を受けるための居住地または勤務先の住所、
あれば通知先の電子メールアドレス、電話番号およびファックス番号、
要求の内容が記載されていることが必須です。
関連する情報や文書を申請に添付する必要があります。Güler VIPは、申請時に記載された要求を、要求の性質に応じて最短で、かつ遅くとも30日以内に無料で処理します。ただし、該当する処理が追加費用を要する場合、委員会により定められた手数料を請求できる場合があります。Güler VIPは要求を受理することができる場合もあれば、その理由を示して拒否することもでき、応答を関連する人に書面または電子的に通知します。要求が承認された場合、Güler VIPは直ちに必要な処理を行い、関連する人を通知します。Güler VIPの過失による要求であれば、請求された費用はデータ所有者に返金されます。拒否された申請、応答が不十分であると見なされた場合、または要求に対して期間内に応答がなされなかった場合、データ所有者は、応答を知った日から30日、かついずれにしても申請日から60日以内に委員会に苦情を申し立てる権利があります。オンライン訪問者は、インターネットサイトを使用することにより、本通知文に記載されたすべての条件を読み、個人データが処理されることについて十分に理解していることを表明します。